الحق والانصاف نمی توانم انکار کنم که این پرچم زیباست.شاید اصلا ربطی به این حوادث اخیر هم نداشته باشد.چرا که به خاطر دارم سال ها قبل هم هر وقت در جمع دوستان پای حرف پرچم ایران به میان می آمد عموما با هم موافق بودیم که پرچم فعلی همچین چنگی به دل نمی زند.مشکل اینجاست که نه پدرانمان زیر پرچم شاهنشاهی طعم آزادی را چشیدند و نه خودمان زیر پرچم جمهوری اسلامی از نعمت آزادی بهره ای بردیم.خدا می داند به سر بچه ها و نوه ها مان چه خواهد آمد!

In biblioteca,accanto a me un ragazzo sta guardando un videoclip di Shakira io invece sto ascoltando con headphone una sonata di violino e pianoforte fatta da  Schubert.ogni tanto do un sguardo allo schermo del computer accanto a me e cerco di associare i movimenti del corpo perfetto e femminile di Shakira con la sonata di Schubert,a quanto pare è impossibile.oggi al lavoro non sono andato.mi sento sospeso;sospeso fra i sentimenti.

بدبیاری دومم اما این است که عموما به جای اینکه به افرادی بر بخورم که تشویقم کنند یا به من انرژی مثبت بدهند کسانی به تورم می خورند که من باید از این نیم مثقال انرژی و اعتماد به نفسی که دارم برای شان خرج کنم به ناله ها شان گوش بدهم و سعی کنم به زور بهشان بفهمانم که چقدر انسان های مهمی هستند و الخ...

mi dice:non vedo l'ora di finire e andarmene da questo paese,non so da quale parte del mondo? me lo dico in mente mentre la guardo:almeno non dici queste cose davanti a me che ho fatto i sacrifici per arrivare nel paese tuo.guarda fuori attraverso la vetrina dell'autobus tutta bagnata con la pioggia.ha degli occhi bellissimi

دور ماندند ز من آدم ها.

خواب در چشم ترم می شکند.

چشم ها را باید شست.

زیر باران باید با زن خوابید.

در جگر لیکن خاری.

داد از غم تنهایی...

اسب پایه تمدن و زن زیباترین موجود دنیاست.

سخن و اثر از ناصر اویسی.